Memórias do Snapchat: porque é que o texto e os autocolantes estão num ficheiro à parte?
A exportação do Snapchat entrega cada memória decorada em dois ficheiros: a foto ou o vídeo original sem nada por cima, e uma sobreposição transparente que leva o texto, os autocolantes e o desenho. A tua galeria abre só a foto, sem a legenda. Para a voltar a ver como na aplicação, é preciso pôr a sobreposição sobre a foto, à mão ou com o GetMemoriesOut.
Atualizado a 8 de novembro de 2026 · Sem qualquer ligação ao Snapchat.
Pelo GetMemoriesOut. Escrevemos estes guias a partir de uma exportação real do Snapchat, que abrimos e contámos, com memórias de 2016 a 2026. Quando um ponto não pôde ser verificado, o guia di-lo.
Onde estão o texto e os autocolantes
Aberta sozinha, a foto aparece portanto sem a sua sobreposição, que fica num ficheiro à parte. Numa exportação recebida no início de outubro de 2026, cerca de 1 memória em cada 7 tinha uma sobreposição. O resto dos ficheiros está descrito no guia do ZIP.
More detail
Para cada memória decorada, a exportação contém dois ficheiros: -main, a foto ou o vídeo original, e -overlay.png, uma imagem transparente que leva o texto, os autocolantes e o desenho.
Colá-los à mão
É preciso pôr a sobreposição sobre a foto, no mesmo tamanho, e guardar depois a imagem obtida. Um programa de edição de imagem que trabalhe com camadas faz isso, uma imagem de cada vez.
Para um vídeo, é preciso um programa de edição de vídeo que ponha a imagem transparente durante toda a duração. Dá para fazer com algumas memórias, muito menos com centenas.
Com o GetMemoriesOut
- Fotos JPEG: a sobreposição é colada na foto. Voltas a ter a imagem como na aplicação, na sua data.
- Vídeos: a sobreposição é copiada ao lado do vídeo, com -calque no nome, para a guardares. Não é incrustada lá dentro.
- Outros formatos de imagem: a sobreposição é também copiada ao lado do ficheiro.
- Sobreposição ilegível: a foto é mantida sem ela, e a ferramenta avisa-te no fim.
O resumo é gratuito, e 500 memórias também, escolhidas em todos os teus anos. O resto custa € 9,90, uma só vez. Arrasta aqui os teus ZIP. Ainda sem exportação? Segue o guia da exportação.O resumo é gratuito, e 500 memórias também, escolhidas em todos os teus anos. O resto custa US$ 9,99, uma só vez. Arrasta aqui os teus ZIP. Ainda sem exportação? Segue o guia da exportação.
Perguntas frequentes
- Porque é que o texto e os autocolantes estão num ficheiro à parte?
- A exportação entrega cada memória decorada em dois ficheiros: a imagem original sem nada por cima, e uma sobreposição transparente com o texto, os autocolantes e o desenho. A tua galeria abre só a imagem.
- Porque é que as minhas memórias do Snapchat já não têm o texto?
- Está num segundo ficheiro da mesma memória, uma sobreposição transparente guardada ao lado da imagem original. Cola a sobreposição na foto para a voltares a ver como na aplicação.
- Todas as memórias têm uma sobreposição?
- Não, só as que tinhas decorado. Numa exportação recebida no início de outubro de 2026, cerca de 1 em cada 7 tinha uma.
- O GetMemoriesOut repõe as legendas nos vídeos?
- Não. Cola-as nas fotos JPEG. Para um vídeo, copia a sobreposição ao lado do ficheiro, sem a incrustar.
- É preciso descompactar os ZIP para encontrar as sobreposições?
- Para as ver, sim. Para o GetMemoriesOut, não: arrasta os ZIP tal como estão.